Italienisch-Holländisch Übersetzung für consumatore

consument
Een geïnformeerde consument is tevens een actievere consument! Un consumatore informato è un consumatore più attivo! De consument eist etikettering en de consument heeft altijd gelijk. Il consumatore esige un'etichettatura, e il consumatore ha sempre ragione. Dit zal alleen tot verwarring leiden bij de consument. Sarebbe fuorviante per il consumatore.
verbruikerDe kwestie van bescherming van verbruikers werd meerdere keren genoemd. Il tema della protezione del consumatore è stato menzionato più volte. Wij verdedigen de opvatting dat de beslissing aan de mondige verbruiker moet worden overgelaten. Siamo dell'opinione che spetti al consumatore maturo decidere. Vandaag kan de verbruiker zijn rechten alleen achteraf doen gelden via aansprakelijkheidsregels. Oggi il consumatore può far valere i suoi diritti soltanto a posteriori appellandosi alle norme sulla responsabilità civile.