Italienisch-Holländisch Übersetzung für altoparlante

luidspreker
Dat dat in de bus gebeurt, kan ik begrijpen, maar moet de bestemming werkelijk ook buiten de bus met een luidspreker worden omgeroepen? All'interno della vettura mi pare logico, ma è davvero necessario annunciare la destinazione anche all'esterno dell'autobus tramite altoparlante? Bovendien zit er sinds vandaag in de luidspreker een afschuwelijke ruis. Iedereen heeft daar last van. Inoltre oggi l'altoparlante ha cominciato ad emettere un rumore terribile che disturba tutti. U zou eigenlijk een soort luidspreker moeten hebben om die boodschap buiten deze zaal te verspreiden - ons werk wordt immers verstoord door de mensen die de zaal weer binnenkomen. Dovrebbe munirsi di un altoparlante per poter diffondere il messaggio all'esterno dell'Aula, in quanto sono i colleghi che rientrano a disturbare i lavori.
box