Italienisch-Französisch Übersetzung für vita

vie
par écrit. - Nous passons 50 % de notre vie dans notre logement. per iscritto. - (FR) Trascorriamo il 50 per cento della vita nelle nostre case. La vie politique est une vie de négociation. La vita politica è fatta di negoziati. Le travail professionnel est une partie de la vie, et non la vie toute entière. La vita professionale è un aspetto dell' esistenza, ma non la esaurisce di certo.
taille
En 2009, près de 35 000 personnes ont perdu la vie sur nos routes, ce qui correspond à la taille d'une petite ville. Nel 2009 circa 35 000 persone hanno perso la vita sulle strade dell'Unione europea, l'equivalente della popolazione di una piccola cittadina. Le débat est de taille. À ce stade, je ne reprendrai pas tous les arguments utilisés pour dire son importance. Mi limiterò ad esprimere il mio pessimismo, anche se mi rifiuto di cedere alla disperazione, perché nella vita vi è sempre posto per l'azione, "per cambiare le cose".