Italienisch-Französisch Übersetzung für sorprendentemente
- étonnammentNon, Monsieur le Président, pas partout. Étonnamment, il y a une jeune démocratie en Asie qui n'a nul besoin de compter sur un soutien, il s'agit de Taiwan. Non proprio, perché sorprendentemente c'è una giovane democrazia in Asia che non può contare su alcun sostegno: Taiwan. Je crois que nous avons produit un bon texte avec un niveau étonnamment élevé de consensus, et je pense que c'est une très bonne chose. Ritengo abbiamo generato un testo efficace dotato di un livello sorprendentemente elevato di consenso, e credo sia un aspetto molto positivo. Madame la Présidente, Madame la Commissaire, avec cette directive nous avons devant nous une législation qui a vu le jour étonnamment vite. Signora Presidente, signor Commissario, questa direttiva è stata approvata in tempi sorprendentemente rapidi.
- incroyablementLe développement incroyablement rapide de la Chine doit inévitablement entraîner une réforme politique dans le pays. Lo sviluppo sorprendentemente rapido della Cina comporterà inevitabilmente una riforma politica nel paese. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, certaines théories économiques sont incroyablement fermées à la réalité. – Signor Presidente, onorevoli colleghi, alcune teorie economiche sono sorprendentemente refrattarie alla realtà. Dans cette tragédie sans borne, les limites de l'homme apparaissent de manière incroyablement flagrante face aux forces implacables de la nature. Una tragedia infinita nella quale la finitezza dell'uomo trova la sua dimensione più sorprendentemente attuale di fronte all'inarrestabilità della natura.
- surprenamment
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc