Italienisch-Französisch Übersetzung für sicuramente

assurément
C'est assurément la seule solution. Questa è sicuramente l'unica soluzione. C'est assurément un résultat positif. Si tratta sicuramente di un risultato positivo. Elle a assurément un travail énorme à accomplir. La aspetta sicuramente un lavoro enorme.
decidedly

sans douteNous sommes sur la voie, mais beaucoup plus de choses peuvent sans doute être faites. Ci stiamo muovendo nella giusta direzione, ma sicuramente possiamo fare molto di più. Le Parlement la votera sans doute. Il Parlamento voterà sicuramente a favore. Il est sans doute l'une des personnalités les plus importantes à l'occasion de la séance d'aujourd'hui. Lui è sicuramente uno dei nomi più importanti della sessione odierna.
sûrement
Cela n'est sûrement pas entièrement dû à des différences de réglementation. Sicuramente ciò non dipende solo da differenze normative. Sûrement pas. Il y a une évolution et du changement. La risposta è sicuramente negativa, perché si sono evoluti e sono cambiati. Il y aura sûrement des débats, par exemple, sur l'élargissement. Sicuramente, ad esempio, vi saranno dibattiti sull'ampliamento.

Wörterbuch