Italienisch-Französisch Übersetzung für offuscare

brouiller
Je vous invite à rejeter toute tentative de brouiller cette clarté. Vi esorto perciò a respingere ogni tentativo di offuscare questa chiarezza.
embrouiller

estomper
obscurcir
L’approche extrémiste de l’auteur de la motion de censure cherche à obscurcir les enjeux plutôt qu’à les clarifier. L’approccio estremista adottato dall’autore di questa mozione è volto a offuscare la questione, anziché a chiarirla. Je préfère voter en m'appuyant sur des faits et non sur de la fiction, et comme certaines personnes essayent d'obscurcir la vérité avec des fictions politiques, j'ai voté contre. Preferisco votare per la realtà e non per la finzione e, poiché certe persone vogliono offuscare la verità con la finzione politica, ho votato contro.