Italienisch-Französisch Übersetzung für macchinazione

machinationN'allez pas croire qu'il y ait eu une quelconque machination. Non pensate, onorevoli deputati, che ci sia stata una macchinazione da parte di chicchessia.
arnaque

combine
complotNous sommes tous conscients qu'il y a un complot visant à générer un scandale au sujet du travail accompli à l'échelle européenne. Siamo tutti ben consapevoli che è in corso una deliberata macchinazione al fine di montare uno scandalo sul lavoro a livello europeo.
coup monté
entourloupe
escroquerie
intrigue