Italienisch-Französisch Übersetzung für epoca

époque
Nous avons presque commis une erreur à l'époque. Abbiamo quasi commesso un errore all'epoca. Je ne vous ai pas crue à l’époque. All’epoca non nutrivo fiducia. À l'époque, ils étaient dans une situation très grave. All'epoca si trovavano in pesanti difficoltà.
èreIl nous faut un nouveau traité pour ouvrir une nouvelle ère. Ci occorre un nuovo trattato per una nuova epoca. Nous vivons actuellement une ère d’énormes défis. Viviamo in un’epoca di grandi sfide. Le numérique marque le début d'une ère nouvelle. La digitalizzazione segna l'alba di un'epoca nuova.

période
Nous sommes dans une période et dans un régime démocratique. Viviamo in un'epoca democratica, in un sistema democratico. D’autant plus que cette affaire remonte à la période Thatcher, histoire de bien resituer le contexte. Inoltre i fatti sono avvenuti nell’epoca thatcheriana, giusto per metterli nel contesto adeguato. Monsieur le Président, nous assistons à une période où se confirme la fin de divisions historiques. Signor Presidente, è questa un'epoca che vede confermata la fine di alcune divisioni storiche.