Italienisch-Französisch Übersetzung für attentamente

attentivement
Lisez très attentivement ce rapport. Leggete attentamente la relazione! J’ai écouté attentivement vos remarques. Ho ascoltato attentamente i suoi commenti. J'ai suivi très attentivement leur procédé. Ho osservato attentamente mentre lo facevano.
soigneusement
Réfléchissons donc soigneusement à ce que nous faisons. Dovremmo pertanto riflettere molto attentamente sulle nostre azioni. Nous devons cependant analyser soigneusement tous les aspects de cette question. Tuttavia dobbiamo analizzare attentamente tutti gli aspetti della questione. Il est préférable de réfléchir soigneusement aux économies que nous pouvons dégager. È meglio riflettere attentamente su dove apportare i tagli di spesa.