Italienisch-Finnisch Übersetzung für scoraggiare

lannistaaTämän ei pidä antaa lannistaa meitä. Non dobbiamo lasciarci scoraggiare da questo ostacolo. Meidän ei kuitenkaan pidä antaa tämän lannistaa itseämme. Tuttavia, non dobbiamo lasciarci scoraggiare. Emme kuitenkaan anna tämän lannistaa itseämme vaan jatkamme samaan malliin. Non ci lasceremo tuttavia scoraggiare e continueremo su questa strada.
ehkäistäMahdollisuuksien viemisestä tulee keino ehkäistä uusien tulijoiden virtaa. Questa esclusione diventa uno strumento per scoraggiare nuovi arrivi. Ensinnäkin tuomioistuin toteaa, että " budjettimäärärahojen antelias jako voi ehkäistä kurinalaista varainhoitoa" . In primo luogo, la Corte osserva che «un generoso stanziamento di risorse di bilancio potrebbe scoraggiare una gestione finanziaria rigorosa». Epidemia pystyttiin ehkäisemään.

ehkäistä ennalta
estellä
pelottaaPelottaako Martti sinua?Martti pelottaa minua. = Minä pelkään Marttia.pelottaa variksia
pidätellä
sekoittaaOnnetar sekoitti arvat ja valitsi yhden.Sekoita jauhot ja rasva kulhossa.sekoittaa maalia
taivutella

Wörterbuch