Italienisch-Finnisch Übersetzung für respingere

hylätäMeillä on velvollisuus hylätä tämä lainsäädäntö. Abbiamo il dovere di respingere questa legislazione. Meillä ei ole mitään syytä hylätä tätä asiakirjaa. Non vi è alcun motivo per respingere questo documento. Se on yksi syy lisää hylätä kyseinen sopimus. Si tratta ancora di un'ulteriore ragione per respingere il trattato.
torjuaEi olisi ollut järkevää torjua kollegiota. Non avrebbe avuto alcun senso respingere il Collegio. Olen ehdottanut tarkistuksia, joiden tarkoituksena on torjua komission ehdotus. Ho presentato emendamenti volti a respingere la proposta della Commissione. Sen enempää vauraudella kuin asevoimillakaan ei voida torjua verkkohyökkäyksiä. Né la ricchezza né la forza militare possono respingere un attentato cibernetico.

tyrmätäRobert Helenius tyrmättiin ensimmäisessä ottelussaan Yhdysvalloissa. (yle.fiLautakunta tyrmäsi esityksen yksimielisesti.

Wörterbuch