Italienisch-Finnisch Übersetzung für malvolentieri

vastahakoisestiArvoisa puhemies, äänestin erittäin vastahakoisesti tämän mietinnön puolesta. Signora Presidente, ho votato a favore della relazione molto malvolentieri. Minä voin äänestää kompromissipäätöslauselman puolesta, johon Joseph Daul on käyttänyt paljon aikaa ja kärsivällisyyttä, joskin vastahakoisesti, Joseph! Posso votare a favore della risoluzione di compromesso in cui l'onorevole Daul ha investito tanto tempo e discernimento, anche se lo faccio malvolentieri, onorevole collega. Neuvoston ylivarovaisuus on valitettavaa. Se suostuu vastahakoisesti tunnustamaan, että ydinvoimallakin voidaan vähentää tehokkaasti kasvihuonekaasupäästöjä. Deploro i tentennamenti del Consiglio, che riconosce malvolentieri che l'energia nucleare è una soluzione efficace per ridurre le emissioni di gas serra.

Wörterbuch