Italienisch-Estnisch Übersetzung für partecipare

osalemaNiisiis, kuidas saada kodanikud osalema? Quindi in che modo far partecipare i cittadini? Näib, et ka nõukogu on nüüd valmis osalema. Anche il Consiglio sembra ora pronto a partecipare. Mitte ainult Gruusia vaid ka Venemaa peab vahendamises osalema. Non solo la Georgia, ma anche la Russia deve partecipare al processo di mediazione.
osa võtmaTeil oli hea meel, et komisjoni - kuulake mind, härra Barroso - kutsuti osa võtma finantsstabiilsuse foorumist. Lei si rallegra che la Commissione - mi ascolti, presidente Barroso - sia stata invitata a partecipare al forum per la stabilità finanziaria. Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon kutsub liikmesriike üles sellest arutelust täiel määral osa võtma. Il gruppo del Partito popolare europeo (Democratico cristiano) esorta dunque tutti gli Stati membri a partecipare attivamente alla discussione. EL peab nõudma vabadust meediale Valgevenes ja kõigile demokraatlikele jõududele, kes on suutelised Valgevene juhtimisprotsessist osa võtma. Deve chiedere infatti che i mezzi di comunicazione in Bielorussia siano liberi e che tutte le forze democratiche possano partecipare al processo di governo del paese.

Wörterbuch