Italienisch-Englisch Übersetzung für qualsiasi

any
us
The same goes for any provision, and any criminal code. Questo vale per qualsiasi norma, di qualsiasi codice penale. Any solution sets a precedent. Qualsiasi soluzione stabilisce un precedente. Qimonda is not just any company! Qimonda non è un'azienda qualsiasi!
whatever
us
So, whatever may be said, those are the facts. Quindi, qualsiasi cosa si dica, questi sono i fatti. Anyone at all can come and say whatever they like. Chiunque può venire a dire qualsiasi cosa. That is what forms the framework for whatever we do. Questo è il quadro per qualsiasi nostra azione.

whichever
us
Whichever method is chosen, there will have to be communication with citizens. Qualsiasi metodo verrà scelto, ci dovrà essere comunicazione con i cittadini. Every life that is lost is a tragedy, whichever side of the border they are on. La perdita di ogni vita umana è una tragedia, da qualsiasi parte del confine tale vita si spenga. Whichever Member State you look at, that represents the large majority of businesses. Tali entità rappresentano la vasta maggioranza delle imprese in qualsiasi Stato membro.

Wörterbuch