Italienisch-Englisch Übersetzung für motivare

cause
us
On the contrary it is the EMU regulations which are the cause of the restrictive and deflationary policies in Member States. Anzi, è proprio il coacervo normativo dell'Uem a motivare la politica restrittiva e depressiva attuata dagli Stati membri. They identified a burst pipe as the cause of the floodingThere is no cause for alarm
justify
us
Who would like to justify the motion? Chi desidera motivare la proposta? Let me justify that assertion. Voglio anche motivare quanto dico. Mr Cohn-Bendit will speak to justify the motion. L'onorevole Cohn-Bendit prenderà la parola per motivare la proposta.

motivateHence the idea of motivating researchers so as to motivate research. Donde l'idea di motivare i ricercatori per motivare la ricerca. Nor am I sure it is a good way to motivate the people of Bosnia-Herzegovina. Tantomeno sono sicuro questo sia il modo corretto di motivare la popolazione della Bosnia-Erzegovina. How are people supposed to work there and be motivated to motivate others? Come possiamo pensare che ci lavorino persone che con la loro motivazione sappiano motivare anche altri?