Italienisch-Dänisch Übersetzung für ombrello

paraplyFor at beskytte det belarussiske demokrati har vi brug for et godt skjold, ikke en paraply. Se vogliamo proteggere la democrazia in Bielorussia, abbiamo bisogno di uno scudo che sia abbastanza forte – un ombrello non basta! Vi har således også brug for en fælles paraply, en fælles politik og også en fælles fremmende foranstaltning for turisme i EU. Occorre anche un ombrello, ossia una politica comune e una promozione comune anche per il turismo nell'Unione europea. Udeladelsen af disse områder i en hvilken som helst generel budgetudformning for Unionen ville svare til at gå ud uden paraply på en regnvejrsdag. Una simile omissione in qualunque disegno generale del bilancio dell' Unione equivarrebbe a non munirsi di ombrello uscendo in una giornata di pioggia.

Wörterbuch