Italienisch-Dänisch Übersetzung für altare

alterLad os ikke ofre dem på profittens alter. Non sacrifichiamoli sull'altare del solo profitto. Vi kan ikke ofre menneskerettighederne på energipolitikkens alter. Non possiamo sacrificare i diritti umani sull'altare della politica energetica. Man har ofret dem på en anden forhandlings alter. Queste ultime sono state sacrificate sull'altare di un altro dibattito.
AlteretRetssikkerheden må aldrig blive ofret på alteret i vores vilje til at handle. Lo Stato di diritto non deve mai essere sacrificato sull'altare del nostro impulso ad agire. Den lydløse jamren bryder stilheden i St Michael's kirke i Gent i udstillingen bag alteret. A Gand, questo muto lamento rompe il silenzio della chiesa di S. Michele, nell’esposizione che è stata allestita dietro l’altare. Hvis dette er baggrunden, er der så mange falske lys på alteret, for at sige det på en protestantisk måde, at jeg absolut ikke kan støtte dette. Se questo è lo scenario, vuol dire che sull'altare brucia il fuoco delle falsità, per utilizzare un' espressione protestante, per cui non posso assolutamente dare il mio appoggio alla risoluzione.

Wörterbuch