Italienisch-Deutsch Übersetzung für sicuramente

sicherlich
Diese Ausdehnung ist sicherlich vertretbar. Tale ampliamento è sicuramente condivisibile. Wir alle können dem sicherlich zustimmen. Sicuramente, su questo punto possiamo tutti convenire. Dies ist sicherlich ein positives Ergebnis. Si tratta sicuramente di un risultato positivo.
fest
Wir vertrauen fest auf Ihre Weisheit und Ihr Tun. Ci affidiamo sicuramente alla sua saggezza e al suo ruolo. Diese Berufsgruppen legen im Großen und Ganzen die Honorare selber fest, zumindest in der Republik Irland. Tali categorie, per il tramite dei relativi organi, fissano a proprio piacimento gli onorari applicabili, o perlomeno così avviene sicuramente nella Repubblica di Irlanda. Wenn wir allerdings ihre Qualität vergleichen, so stellen wir möglicherweise fest, dass es schon Unterschiede gibt. Se li confrontiamo a livello di qualità, sicuramente ne troveremo alcuni migliori di altri.

sicher
Das ist ganz sicher nicht meine Absicht. Questa perlomeno non è sicuramente la mia intenzione. Sicher werden wir diesen Antrag stellen. Sicuramente faremo questa richiesta. Herr Fischler wird das sicher auch tun. Anche il signor Fischler lo farà sicuramente.