Italienisch-Deutsch Übersetzung für dominio

  • DomänedieDie Dienstleistungsbranche ist eine Domäne der Frauen. Il settore dei servizi è dominio delle donne.
  • DomaindieEs hat sich auch gezeigt, dass der domain name einen Wert hat. Si è anche dimostrato che il nome di un dominio ha un valore.
  • BeherrschungdieZiel dieses Konzepts sind Nord-Süd-Beziehungen ohne jede Beherrschung. Una siffatta impostazione è favorevole a relazioni nord-sud scevre da qualsiasi dominio. Damals war sein einziges Plus eine große Popularität und eine unbestreitbare Beherrschung der Fernsehmedien. In questo contesto l’unica sua risorsa è la grande popolarità di cui gode e il dominio indiscusso del mezzo televisivo. Wir wollen nichts damit zu tun haben, wir sind gegen diese Beherrschung der Politik durch die Mafia! Noi ci chiamiamo totalmente fuori, siamo contro questo dominio politico mafioso!
  • Bezirkder
  • Definitionsbereichder
  • Definitionsmengedie
  • Gebietdas
    Auch auf diesem Gebiet bleibt noch alles zu tun. Ma, anche in questo dominio, tutto resta ancora da fare. Die Union verfügt also kaum über Möglichkeiten, die Politik auf diesem Gebiet zu beeinflussen. LʼUnione ha quindi pochi mezzi appropriati per influire sulle politiche in questo dominio. im Namen der IND/DEM-Fraktion. - (SV) Herr Präsident! Die EU dehnt ihren Zugriff auf immer mehr Gebiete aus. a nome del gruppo IND/DEM. - (SV) Signor Presidente, l'UE estende il proprio dominio su un numero di aree sempre maggiore.
  • HerrschaftdieMugabes furchtbarer Herrschaft muss ein Ende gesetzt werden. Si deve porre fine al suo terribile dominio. Bis 1960 war Madagaskar unter französischer Herrschaft. Il Madagascar è stato sotto il dominio francese fino al 1960. – Herr Präsident! Bulgarien stand ein halbes Jahrhundert unter kommunistischer Herrschaft. – Signor Presidente, per mezzo secolo la Bulgaria è stata sotto il dominio comunista.
  • Herrschaftsbereichder
  • Sparte
  • Wissensgebietdas

Mehr anzeigen

Häufigste Anfragen

aspettare sillä arto kantarelli häntä fama laastari saapua Lino joskus come sta? erilainen furbo tartufo passione landa täyttää bella tatto soggiorno leipä modo gatto dietro maglione timo italialainen höhlä onnistua mustekala cantina laukku talo subito säde azienda itkeä kauhu kyllä upea sogno kummisetä corso forte contorno dentro lyödä vita caffè kiitos paljon dove nuovo papà attraverso filo oltre kausi gusto testa abile määrä onnea rauhallinen pila nera umido myöhässä lounas pigro puoli koira uscita pää opera forse osuus prendere magari Terra sostenere Ferrari jospa alto salute appassionato Seppä leggero käsi kirkko croissant opettaja ci vediamo

Beliebte Wörterbücher

Spanisch-DeutschDeutsch-SpanischPortugiesisch-DeutschRussisch-DeutschPolnisch-DeutschUngarisch-Deutsch

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc