Italienisch-Deutsch Übersetzung für benzina

BenzindasBesteuerung von unverbleitem Benzin und Gasöl (Aussprache) Regime fiscale della benzina senza piombo e del gasolio (discussione) Wie steht es mit dem Anstieg der Treibstoffpreise (Diesel und besonders Benzin)? E l'aumento dei prezzi del carburante (il gasolio e in particolar modo la benzina)? Eine andere Gruppe hat eine obdachlose Frau mit Benzin übergossen und angezündet. Un altro gruppo ha gettato benzina su una senzatetto e le ha dato fuoco.
ErdöldasUnd wieder dachte ich: 'Eine kleine Katastrophe, dieser Mangel an Benzin und Erdöl. E di nuovo ho pensato: 'Un piccolo grande guaio, per mancanza di benzina e petrolio.

Öldas
Was es unbedingt zu verhindern gilt, ist, daß Öl ins Feuer gegossen wird. Dobbiamo evitare di gettare benzina sul fuoco. Präsident Barroso, die Rolle eines Kommissars besteht nicht darin, Öl ins Feuer zu gießen. Presidente Barroso, il ruolo di un commissario non è versare benzina sul fuoco. Hätten einige es vielleicht vorgezogen, die Gegensätze zu vertiefen und lieber Öl ins Feuer gegossen? Alcuni avrebbero forse preferito aggravare il divario, versare benzina sul fuoco?
Petroleumdas

Wörterbuch