Holländisch-Ungarisch Übersetzung für onmisbaar

elengedhetetlenA verseny elengedhetetlen a gazdaság hatékony és eredményes működéséhez. Voor een gezond functionerende economie is concurrentie onmisbaar. A mezőgazdasági tevékenységet végző valamennyi nő megfelelő szociális biztosítása elengedhetetlen. Een adequate sociale zekerheid voor alle vrouwen die in de landbouw werkzaam zijn, is onmisbaar. Az űrhöz kapcsolódó technológia teljességgel elengedhetetlen civilizációnk, biztonságunk és gazdaságunk számára. Ruimtetechnologie is voor onze beschaving, voor onze veiligheid en onze economie volkomen onmisbaar.
elmaradhatatlan

kihagyhatatlan
nélkülözhetetlenA büntetőjog e tekintetben nélkülözhetetlen eszköz. Het strafrecht vormt in dit opzicht een onmisbaar werktuig. A demokratikus folyamat nélkülözhetetlen része. Het is namelijk een onmisbaar deel van het democratische proces. Mégis szeretném felhívni a figyelmet egy kérdésre, ahol az uniós támogatás valóban nélkülözhetetlen. Wel vraag ik aandacht voor één onderwerp waar steun van de Europese Unie echt onmisbaar is.

Wörterbuch