Holländisch-Tcheche Übersetzung für trouw

věrnostMusíme chránit důvěru, trpělivost, věrnost a lásku. We moeten vertrouwen, geduld, trouw en liefde koesteren. Nejedná se o idealistické kázání, ale o věrnost našim hodnotám. We mogen niet uit idealisme preken, maar moeten wel trouw blijven aan onze waarden. A na závěr bych chtěl, vážený pane předsedající, říci několik slov anglicky, abych zachoval věrnost citace, na kterou se odvolávám. Tot slot, Mijnheer de Voorzitter, wil ik nog een paar woorden in het Engels zeggen zodat ik trouw kan zijn aan het citaat waar ik nu naar zal verwijzen.
oddanostTato podpora nijak neumenšuje mou oddanost a loajalitu k mé zemi, Anglii, kde jsem se narodil, vyrostl a kde nyní žiji. Deze steun doet niets af aan mijn engagement jegens en trouw aan mijn eigen land, Engeland, waar ik ben geboren, ben opgegroeid, naar school ben geweest en nu woon.

Wörterbuch