Holländisch-Spanisch Übersetzung für voorraad
- acopioJapón está hacienda acopio en masa. Japan is massaal bezig een voorraad aan te leggen.
- existenciasUn elevado almacenamiento de existencias también genera una fuerte presión sobre el mercado y, por consiguiente, sobre los precios. Een grote voorraad zet tegelijkertijd ook de markt onder grote druk en daardoor de prijzen. De hecho, en los últimos dos años el aumento de las existencias ha producido un excedente. En inderdaad, de stijging die de aanwezige voorraad de laatste twee jaar heeft doorgemaakt wijst op een overschot. Las existencias medias de azúcar blanco ascienden a un 14% de las cuotas de producción, o sea, dos millones de toneladas. De gemiddelde voorraad witte suiker bedraagt 14% van de productiequota of 2 miljoen ton.
- expediente
- provisiónLo que usted propone sería un poco como el sector del automóvil que reduce o suprime las vacaciones de Navidad y organiza un turno extra para aumentar la provisión de coches. Uw voorstel is te vergelijken met een auto-industrie die de kerstvakantie verkort of afschaft en een extra ploegendienst instelt om de voorraad auto's te vergroten.
- reserva¿Cuál será el plazo para acumular una reserva de vacunas monovalentes listas para ser usadas? Wat is de introductietijd van een doeltreffende voorraad monovalente vaccins? Hay en la actualidad unas reservas de 2 millones de vehículos sin vender. Er is momenteel een voorraad van ongeveer twee miljoen onverkochte auto's. Por lo tanto, ¿dónde están los alimentos y por qué tenemos solo una pequeña reserva? Dus waar is het voedsel heen en waarom hebben we zo'n kleine voorraad?
- reservasHay en la actualidad unas reservas de 2 millones de vehículos sin vender. Er is momenteel een voorraad van ongeveer twee miljoen onverkochte auto's. La Directiva 98 exige a los Estados miembros que mantengan reservas para 90 días de consumo. Richtlijn 98 verplicht de lidstaten ertoe een voorraad van 90 consumptiedagen te handhaven. En tercer lugar, el carbón es uno de esos recursos; Alemania posee hasta el 7 % de las reservas mundiales y, Polonia, el 2 %. Ten derde is steenkool een van die inheemse brandstoffen die we optimaal dienen te benutten. Duitsland bezit 7 procent van de wereldwijde voorraad en Polen 2 procent.
- stock
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc