Holländisch-Spanisch Übersetzung für verzoening

conciliaciónParticipa en un proceso de conciliación con Pakistán. Het is betrokken in een proces van verzoening met Pakistan. El capítulo cinco recoge la conciliación del trabajo y la vida familiar. In het vijfde hoofdstuk gaat het over de verzoening van gezins- en beroepsleven. El proceso de conciliación que tiene lugar todos los años en noviembre es una verdadera conciliación. De bemiddelingsprocedure die ieder jaar in november plaatsvindt is tevens een echte verzoening.
expiaciónEl inolvidable gran Papa Juan Pablo II señaló que por encima de todo debe existir la posibilidad de la expiación, de la reconciliación. De onvergetelijke, grote paus Johannes Paulus II wees erop dat uiteindelijk de mogelijkheid om onrecht weer goed te maken en de kans op verzoening moeten blijven bestaan.

reconciliaciónSin reconciliación nacional no puede haber reconciliación con Europa. Zonder nationale verzoening is er ook geen verzoening met Europa mogelijk. La seguridad comienza por la reconciliación. Veiligheid begint met verzoening. Debemos luchar por la reconciliación nacional. Er moet gewerkt worden aan nationale verzoening.

Wörterbuch