Holländisch-Spanisch Übersetzung für uitvoerend

ejecutivoUstedes son el ejecutivo comunitario. U bent de uitvoerende macht van de Unie. Tiene que haber alguien que ostente el poder ejecutivo. Eén persoon moet bekleed zijn met de uitvoerende macht. Y aún menos unas para el nombramiento del Director Ejecutivo. Nog sterker geldt dit voor de uitvoerend directeur.
ejecutorTenemos que simplificar los procedimientos y dar confianza a los ejecutores. Er dringt zich een vereenvoudiging van de procedures op en wij moeten de uitvoerende instanties vertrouwen schenken. Pero la mayor parte de los autores, de los intérpretes, de los ejecutores, de los creadores, no tiene esa posibilidad de elección. Maar de meerderheid van de auteurs, de uitvoerende artiesten en de scheppende artiesten, hebben die keuzevrijheid niet. La autoridad del tercer país ejecutor tiene que dar su autorización expresa a la reexportación. De instanties in het uitvoerende derde land moeten uitdrukkelijk instemmen met de heruitvoer.

Wörterbuch