Holländisch-Spanisch Übersetzung für beweging

movimientoVamos a iniciar un movimiento: un movimiento a favor de la innovación. Laten we een beweging starten: een beweging voor innovatie. Asunto: Movimiento a favor de la democracia en Birmania Betreft: Democratische beweging in Birma Se trataba de un movimiento inspirado en valores. De beweging liet zich inspireren door waarden.
acciónEl plan de acción e-Learning contribuye también a que esta situación evolucione. Ook het actieplan e-Learning draagt ertoe bij dat de zaak in beweging komt. Apoyaremos cualquier acción por parte del movimiento de la clase obrera contra esta política. Wij geven steun aan elke actie van de beweging van de werkende klasse tegen dit beleid. Fueron, sin embargo, la crisis monetaria de los años que siguieron y la fluctuación monetaria las que impulsaron la acción en esta área. Maar het zijn de monetaire crisis van de daaropvolgende jaren en de schommelende wisselkoersen die de trein in beweging hebben gezet.

actividadResulta obvio que ha habido alguna actividad en este sentido. Het is duidelijk dat er beweging in dit dossier zit. Sin actividades creativas, ni los niños ni los padres hacen el ejercicio suficiente. Zonder creatieve activiteiten krijgen kinderen en volwassenen niet genoeg beweging. Estas condiciones son en gran medida la consecuencia de la obesidad y la falta de actividad. Deze toestanden zijn grotendeels het gevolg van zwaarlijvigheid en gebrek aan beweging.

Wörterbuch