Holländisch-Schwedisch Übersetzung für ongerust

bekymradVi är faktiskt ganska bekymrade.Wij zijn inderdaad zeer ongerust. Jag är bekymrad över precis samma sak.Ook ik maak mij hierover ongerust. Jag är mycket bekymrad över detta, speciellt på förskolenivån.Ik ben hier heel ongerust over, zeker wanneer het het basisonderwijs betreft.
oroadOrdförande José Manuel Barrosos anförande gör oss mycket oroade.De toespraak van voorzitter Barroso stemt ons zeer ongerust. Det är ingen överdrift att säga att de är oroade.Zeggen dat ze ongerust zijn is een understatement. De är oroade eftersom miljön i den känsliga Östersjön är i fara.Zij zijn ongerust, omdat het milieu in het gevoelige gebied van de Oostzee gevaar loopt.

orolig
För ett år sedan var jag väldigt orolig.Een jaar geleden was ik ontzettend ongerust. Jag är bara orolig över de sakförhållanden jag ser.Ik ben alleen een beetje ongerust als ik naar de cijfers kijk. För att undvika att han blir orolig kan jag meddela att jag röstade för.Om te voorkomen dat u zich echt ongerust maakt, zal ik u meteen maar zeggen dat ik voor uw verslag heb gestemd.