Holländisch-Schwedisch Übersetzung für bijwonen

deltaett
Hon beklagar verkligen att hon inte kan delta i den här diskussionen.Het spijt haar heel erg dat zij dit debat niet kan bijwonen. Mitt kansli ger mer information till de ledamöter som önskar delta.Parlementsleden die deze dienst wil bijwonen, kunnen hierover meer informatie krijgen op mijn kantoor. Jag vet genom min kollega, Louis Michel, att han verkligen ser fram emot att delta vid dessa möten.Ik weet van mijn collega, de heer Michel, dat hij zich verheugt op het bijwonen van die bijeenkomsten.
närvaraJag kommer förstås att närvara vid detta möte personligen.Ik zal die vergadering uiteraard persoonlijk bijwonen. Vi har Nobelprisvinnaren, som inte kunde närvara vid ceremonin i Oslo.Eerst hadden we de Nobelprijswinnaar die de bijeenkomst in Oslo niet kon bijwonen. Som jag sade kommer jag att närvara vid rådets (jordbruk) möte i dag.Zoals ik heb gezegd, zal ik vandaag de Raad van ministers van Landbouw bijwonen.