Holländisch-Litauisch Übersetzung für directeur

direktoriusIr apie tai mano direktorius informavo mane. Dit rapporteerde mij ook mijn directeur. Penkta, džiaugiuosi, kad dabartinis OLAF generalinis direktorius bus vėl paskirtas eiti šias pareigas. Ten vijfde verheugt het me dat de directeur-generaal van OLAF een tweede ambtstermijn kan krijgen. Aš ir generalinis direktorius nuolat pranešdavome naujausius įvykius šiam komitetui. Ikzelf en ook de directeur-generaal hebben deze commissie regelmatig op de hoogte gebracht van de ontwikkelingen.
vadovasNaujasis kolegijos vadovas pristatveiksmų planą, bet jis nėra pakankamas ir toks detalus, koks turėtų būti. De nieuwe directeur van de Politieacademie heeft weliswaar een actieplan gepresenteerd, maar dit is ontoereikend en niet gedetailleerd genoeg. Mano tėvas buvo Austrijos Forarlbergo provincijai energiją gaminančios bendrovės Voralberger Kraftwerke vadovas. Mijn vader was directeur van de Voralberger Kraftwerke, het energiebedrijf voor de Oostenrijkse deelstaat Voralberg. Gerb. Pirmininke, pranešėjas, kaip aš suprantu, 2002 - 2004 m. buvo Ispanijos policijos vadovas. namens de IND/DEM-Fractie. - (EN) Mevrouw de Voorzitter, naar ik heb begrepen was de rapporteur van 2002 tot 2004 directeur-generaal van de Spaanse politie.

vadybininkasPrieš kelerius metus, kai pirkau butą Briuselyje, Briuselio banko vadybininkas nenorėjo pasirašyti mano įkeitimo dokumentų, jei jų nepasirašys mano vyras. Toen ik een paar jaar geleden een appartement ging kopen in Brussel, wilde de bankdirecteur in Brussel mijn hypotheek niet tekenen zonder handtekening van mijn echtgenoot.
valdytojas
vedėjas

Wörterbuch