Holländisch-Italienisch Übersetzung für schijnen

brillareLa qualità della pubblica amministrazione di Hong Kong continua a brillare. In werkelijkheid is de hoge kwaliteit van het ambtenarenapparaat van Hongkong door alles heen blijven schijnen. La direttiva sull'interoperabilità del sistema TAV, la sua storia e il suo contenuto non fanno ancora brillare il sole. De richtlijn over de interoperabiliteit van het transeuropees hogesnelheidsspoorwegsysteem, de geschiedenis en de inhoud ervan doen de zon nog steeds niet schijnen.
parereQuindi il nostro parere sottolinea due punti essenziali che, tra l' altro, appaiono condivisi dai relatori. In ons advies leggen wij dan ook de nadruk op twee essentiële punten, waarover de rapporteurs het trouwens met ons eens schijnen te zijn.
splendereNondimeno, si continua a vivere e il sole continua a splendere. Dit neemt niet weg dat het leven doorgaat en de zon blijft schijnen. Spero continui i suoi preziosi sforzi per assicurare che il sole torni a splendere sull'industria delle carni del Regno Unito. Ik hoop dat hij zijn krachtige pogingen om te bewerkstelligen dat de zon ook weer kan schijnen voor de Britse rundvleesindustrie zal voortzetten.

Wörterbuch