Holländisch-Italienisch Übersetzung für leeg

vuoto
Il bicchiere è mezzo pieno o mezzo vuoto? Is het glas half vol of half leeg? In conclusione, il bicchiere è mezzo pieno e mezzo vuoto. Conclusie, het glas is half vol, het is half leeg. Se avessimo accettato il compromesso, avremmo accettato un compromesso vuoto. Als wij het compromis hadden aanvaard, hadden wij een leeg compromis aanvaard.
vacante

vacuo
vuotaMa senza dubbio fra due minuti l'aula sarà quasi vuota. Over twee minuten zal de zaal vast en zeker zo goed als leeg zijn. E' stata descritta come una città fantasma: è abbandonata, isolata e vuota. Het is al beschreven als een spookstad; het is uitgestorven, geïsoleerd en leeg. Il pacchetto che ci avete presentato oggi con belle parole non è nient'altro che una corazza vuota. Het pakket dat u met zulke mooie woorden aan ons heeft gepresenteerd, is slechts een leeg omhulsel.