Holländisch-Italienisch Übersetzung für aanvaarden

accettare
Non possiamo accettare un taglio di bilancio. We kunnen niet aanvaarden dat de begroting wordt teruggeschroefd. Non posso accettare questa critica. Ik kan deze kritiek niet aanvaarden. Non possiamo accettare questa risoluzione. Wij kunnen deze resolutie niet aanvaarden.
ammettereLa Commissione non può ammettere tale violazione. De Commissie kan deze schending niet aanvaarden. 2, 3, 7, 10 e 16, e può ammettere l'emendamento n. 8 a seguito di una sua riformulazione. Ook aanvaarden wij, met een herformulering, amendement 8.Pertanto, qualunque sia il numero di firme, sono costretto a non ammettere la proposta. Daarom zeg ik u: hoeveel handtekeningen u ook voor uw stukken verzameld hebt, ik kan ze niet aanvaarden.