Holländisch-Französisch Übersetzung für provincie

état
Dites-nous à la fin ce qu' est le Kosovo : une province serbe ou un État indépendant ? Zegt u ons eindelijk of Kosovo een Servische provincie is of een onafhankelijke staat! Les contribuables suédois paient des impôts à la commune, à la région et à l'État. De Zweedse belastingbetalers betalen belasting aan de gemeente, de provincie en de nationale overheid. Ces deux femmes ont été reconnues coupables d'adultère par un tribunal pénal de la province de Managil, dans l'État de Gezira. Beide vrouwen waren door een strafrechtbank in de provincie Managil in de deelstaat Gezirah schuldig bevonden aan overspel.
province
Du moins c'est ce que j'entends dans certaines provinces néerlandaises. Dat hoor ik althans in sommige provincies in Nederland. Il faut en effet savoir que le pavot est absent dans 13 provinces du nord et du centre de l'Afghanistan. Dertien provincies in noord- en centraal Afghanistan zijn papavervrij. Avec 70 % du total de la production, les provinces du sud de l'Afghanistan sont les plus affectées. In de zuidelijke provincies van Afghanistan is het effect hiervan het grootste, met 70 procent van de totale productie.