Holländisch-Französisch Übersetzung für overlijden

décéder
mourir
Un Européen sur quatre va mourir du cancer. Een op de vier Europeanen zal aan kanker overlijden. Rien que pour cette année, plus de trois millions de personnes sont condamnées à mourir du sida. Alleen al dit jaar zullen er meer dan drie miljoen mensen overlijden aan aids. Quelle honte de laisser mourir les enfants irakiens, à un rythme de 5 000 par mois. Ook moeten wij ons schamen over de 5000 kinderen die in Irak elke maand overlijden.

avaler son extrait de naissance
casser sa pipe
crever
décèsVous avez dit que le cancer était la deuxième cause de décès. U zei dat kanker de tweede oorzaak van overlijden is.
départ
Aujourd’hui, son départ offre de nouveaux espoirs de paix entre le peuple d’Israël et celui de Palestine. Zijn overlijden biedt nieuwe kansen voor de vrede tussen de volkeren van Israël en Palestina.
expirer

mort
Dans les cas graves, il entraîne la mort. Onder extreme omstandigheden komen mensen zelfs te overlijden. Elle déplore la mort en prison de M. Nichols. Zij betreurt het overlijden van de heer Nichols in gevangenschap. Une chute de hauteur sur dix entraîne l'invalidité permanente ou la mort. Eén op de tien daarvan leidt tot invaliditeit of overlijden.
s'éteindre
trépas
trépasser