Holländisch-Französisch Übersetzung für oorsprong

origine
«made in» (marquage d'origine) (débat) "made in" (oorsprong markering) (debat) Quelle est l'origine de ce boeuf? Wat is de oorsprong van dit rund?Sous quelle forme l'origine sera-t-elle indiquée ? Hoe wordt de oorsprong specifiek aangeduid?
genèseNous y trouvons la genèse du concept d'activités maritimes traditionnelles, à savoir la pêche et le transport. Hier vinden we de oorsprong van het concept van traditionele maritieme activiteiten, visserij en vervoer.

source
Les chiffres ne reprennent pas les émissions non contrôlées de sources naturelles. Ongecontroleerde emissies van natuurlijke oorsprong worden niet meegerekend in de cijfers. La diversification couvre à la fois les sources et l'origine géographique de l'énergie. Diversificatie heeft zowel betrekking op de bronnen als de geografische oorsprong van energie. Au nombre de ces préférences figure l’origine ou la source de production de certains produits. Een van die voorkeuren is de oorsprong of de bron van productie van goederen.