Holländisch-Französisch Übersetzung für ongeschikt

grossier
impropreLa nourriture produite sur le territoire contaminé est toujours impropre à la consommation. Voedsel uit het verontreinigde gebied blijft voor consumptie ongeschikt. Elles ont réduit les récoltes et les ont rendues impropres à la consommation. Daardoor werden oogsten aangetast en ongeschikt voor menselijke consumptie gemaakt. Authentification des pièces en euros et traitement des pièces en euros impropres à la circulation ( Echtheidscontrole van euromunten en de behandeling van euromunten die ongeschikt zijn voor circulatie (

inadéquatUne politique agricole unique est tout aussi inadéquate pour les 27 États membres. Een uniform landbouwbeleid is al even ongeschikt voor alle 27 lidstaten. Pour être fixées en fonction du plus petit dénominateur commun, ces normes sont fréquemment inadéquates. Deze normen zijn vaak ongeschikt omdat zij vastgesteld zijn door/met/volgens de kleinste gemene deler. Cela est dû au manque de transparence de ses activités et au caractère inadéquat des informations publiées. Dat komt door het gebrek aan transparantie in haar activiteiten en omdat de gepubliceerde informatie ongeschikt is.
inconvenant
inepte