Holländisch-Französisch Übersetzung für kwijtschelding

remise de detteElle pose beaucoup trop de conditions aux pays concernés par une remise de dette. Er worden veel te veel voorwaarden gesteld aan landen die in aanmerking komen voor kwijtschelding van hun schulden.
acquittement

grâce
remise
Monsieur le Président, les pays africains ont demandé que leur soit octroyée la remise de leurs dettes. Voorzitter, de Afrikaanse landen hebben gevraagd om kwijtschelding van hun schulden. Elle pose beaucoup trop de conditions aux pays concernés par une remise de dette. Er worden veel te veel voorwaarden gesteld aan landen die in aanmerking komen voor kwijtschelding van hun schulden. Guère plus de la moitié de la remise promise en 2000 a été réalisée à l'heure actuelle ! Niet meer dan de helft van de in 2000 toegezegde kwijtschelding is tot op heden gerealiseerd!
rémission