Holländisch-Französisch Übersetzung für beoordeling

évaluationUne nouvelle évaluation devrait suivre. Er moet een nieuwe beoordeling volgen. Nous partageons la même évaluation de la situation. Hier zijn we het met elkaar eens over de beoordeling. La Commission effectuera-t-elle une évaluation? Gaat de Commissie een beoordeling uitvoeren?
appréciationMerci pour votre appréciation positive. Dank u voor uw positieve beoordeling. Sur quelles appréciations et quelles orientation une telle attitude se fonde-t-elle? Welke beoordeling en welk beleid liggen hieraan ten grondslag? Qui peut contester que le doute soit permis sur une telle appréciation? Wie kan hier betwisten dat twijfel over zo'n beoordeling op zijn plaats is?

estimation
L'estimation précise des dépenses est, pour bien des raisons, difficile. Een precieze beoordeling van de uitgaven is om vele redenen moeilijk. Cette autorité fondée sur la raison repose sur une estimation sûre des faits. Rationele autoriteit is gebaseerd op een juiste beoordeling van feiten. Une estimation complète de l'actuel accord d'Agadir est prématurée. Het is nog te vroeg voor een volledige beoordeling van de huidige Overeenkomst van Agadir.