Holländisch-Finnisch Übersetzung für olie

öljyKyseessä on öljy ja myös kaasu. We hebben het over olie en ook over gas. Niihin ei kuitenkaan kuulu ydinvoima, öljy eikä hiili! Daar horen noch kernenergie toe, noch olie, of kolen. Öljy ja kaasu dominoivat yhä energiankulutusta. Olie en gas blijven het energieverbruik domineren.
maaöljyNäin ollen muiden energialähteiden on korvattava maaöljy niillä aloilla, joilla se on mahdollista. Derhalve dienen andere energiebronnen aardolie te substitueren in de sectoren waar dat mogelijk is.

raakaöljyAinoa tosiasia oli pohjoisamerikkalaisen öljyteollisuuden kiinnostus saada valtaansa Irakin raakaöljy. Wat er wel was, was het belang van de Amerikaanse olie-industrie om de controle te krijgen over de productie van ruwe olie in Irak. GUE/NGL-ryhmän puolesta. - (FI) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, raakaöljy on kalliimpaa kuin koskaan. namens de GUE/NGL-Fractie. - (FI) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, ruwe olie is duurder dan ooit. Norjasta, Libyasta ja Venäjältä tuleva raakaöljy sisältää alle 0, 5 % rikkiä, ja Lähi-idästä tulevan runsasrikkisen raakaöljyn rikinpoistoon on olemassa hyvää tekniikkaa. De ruwe olie van Noorwegen, Libië en Rusland bevat minder dan 0, 5 % zwavel en er bestaan goede technieken voor ontzwaveling van de hoogzwavelige ruwe olie uit het Midden-Oosten.
rasvaLisäksi komission virkamiehet ovat tavanneet rasva- ja öljyteollisuuden sidosryhmiä selvittääkseen, miten rehujen sisältämiä dioksiinipitoisuuksia voitaisiin valvoa entistä paremmin. Bovendien hebben ambtenaren van de Commissie een bijeenkomst gehad met belanghebbenden in de olie- en vettenindustrie om manieren te onderzoeken om de monitoring van dioxine in voedsel te versterken. Paista fileet rasvassa molemmin puolin.Palovammojen torjuntaan ja hoitoon käytetään rasvaa.

Wörterbuch