Holländisch-Finnisch Übersetzung für appel

omenaMadon syömä omena voi olla paljon terveellisempi kuin kirkkaasti kiiltävä kauniin pyöreä omena. Het is goed mogelijk dat een wormstekige appel veel gezonder is dan een glanzende, stralend ronde appel. Säteilytetty omena voi näyttää tuoreelta, mutta todellisuudessa se voi olla pilaantunut. Een bestraalde appel kan er vers uitzien, terwijl hij in feite al oud is. Emmekö ymmärrä, että se on mätä omena jo ennen liittymistään? Zien wij echt niet in dat dit land een rotte appel is, hoewel het nog niet is toegetreden?
nimenhuutoEn ole ennen tätä päivää kuullut, että puhemiehen tehtävänä on järjestää nimenhuuto, kuten koululuokassa. Ik weet niet wat de rol van mevrouw de Voorzitter nu is om net als in een schoolklas het appel af te nemen. Nimenhuutoon tuhrautui aina puolet oppitunnista.Nimenhuudossa merkitään poissa oleviksi edustajat Ala-Nissilä, Hassi, Hautala, Kemppainen, Markkula, Pokka, Rauramo ja Salolainen.

Wörterbuch