Holländisch-Finnisch Übersetzung für activa

omaisuusMiksi te ja komissio ette ehdottaneet, että Euroopan pankkien omaisuus pilkotaan ja myydään tarjouskilpailussa, johon ei liity ehtoja? Waarom hebben de Commissie en uzelf niet voorgesteld om de activa van de Europese banken op te delen en ze via een onvoorwaardelijke biedprocedure te verkopen? Pelkästään tämän vuoden helmikuusta lähtien niiden omaisuus kasvoi 600 miljardista dollarista lähes neljään biljoonaan dollariin, eli 4 000 miljardiin dollariin. Alleen al vanaf februari van dit jaar zijn hun activa met 600 miljard dollar toegenomen tot ongeveer 4 biljoen dollar, dat is 4000 miljard dollar. Hän maksoi siitä omaisuuden!
omaisuuserä

varatERI:n kaikki varat ja velat siirtyivät EKP:lle. De ECB nam alle activa en passiva van het EMI over. Inflaatio on vitsaus, jonka myötä varat jakautuvat epäoikeudenmukaisesti. Inflatie is een kwelling die ertoe leidt dat activa onrechtvaardig herverdeeld worden. Tilanne on siis tämä: kaikki varat ovat siis New Yorkin, Lontoon, Tokion, Frankfurtin ym. pörsseissä. Dus: alle activa bevinden zich allemaal op de aandelenbeurzen van New York, Londen, Tokio, Frankfurt, enzovoort.
voimavaraHenkilöstön avoin vuorovaikutus muutostilanteissa on voimavara, joka jää usein käyttämättä.Voimavarat ovat henkistä energiaa.

Wörterbuch