Holländisch-Englisch Übersetzung für verpletterend

crushingThis burden has become crushing. Dat juk is verpletterend geworden. This is a crushing rebuke, in fact. Dat is een verpletterend verwijt eigenlijk. The conclusions of this report are crushing. De conclusies van dit verslag zijn verpletterend.
overwhelming
us
Does the Schengen system not bear an overwhelming responsibility for this? Rust hier niet een verpletterende verantwoordelijkheid op de schouders van het Schengen-systeem? And in that context, the responsibility of the United States is overwhelming. Hierin, dames en heren, is de verantwoordelijkheid van de Verenigde Staten verpletterend. Of course, even though it was adopted by an overwhelming majority, this unilateral amendment is not binding. Dit unilaterale amendement heeft natuurlijk geen bindend karakter, ondanks de goedkeuring met een verpletterende meerderheid.

smashingThe boxer delivered a smashing blow to his opponents head.We had a smashing time at the zoo.Some Greek dance is traditionally accompanied by the smashing of crockery.

Wörterbuch