Holländisch-Englisch Übersetzung für om

around
us
I can only say: 'Look around you'. Daarop kan ik enkel zeggen: 'Kijk eens om u heen'. Please look around the Chamber. Kijkt u eens goed om zich heen. Openness towards the world around us. Een open houding naar de wereld om ons heen.
able
us
We have to be able to respond. We moeten in staat zijn om te reageren. He is not able to take up his slot. Hij is niet in staat om zijn plaats in te nemen. We need to be able to indicate that. We moeten de mogelijkheid hebben om dat te constateren.

about
us
This is about people's health. Het gaat hier om de gezondheid van mensen. This is about fair competition. Dit gaat om eerlijke concurrentie. This is about more than funding. Het gaat hier echter niet alleen om financiering.
at
us
We have agreed to vote at 6 p.m. Wij hebben afgesproken om 18.00 uur te stemmen. This aid is directed at two things. Deze hulp draait om twee dingen. I repeat that this is about democracy. Ik herhaal dat het hier om democratie gaat.
in order to
us
We must create in order to compete. We moeten creatief zijn om te kunnen concurreren. What do we need in order to succeed? Wat hebben we nodig om te slagen? Let us unite in order to win this battle. Laten we ons verenigen om deze strijd te winnen.
over
us
It is over 100 internal market directives. Het gaat hierbij om meer dan honderd internemarktrichtlijnen. The show is over.Lets talk over the project at tomorrows meeting