Holländisch-Englisch Übersetzung für kibbelen

argue
us
While the bureaucrats and the politicians argue, farmers and their families in Britain suffer. De bureaucraten en politici blijven kibbelen, maar de Britse landbouwers en hun gezinnen hebben het ondertussen zwaar te verduren. He also argued for stronger methods to be used against ChinaHe argued as follows: America should stop Lend-Lease convoying, because it needs to fortify its own Army with the supplies
bickerThe Council has to be bolder and stop bickering. De Raad moet meer moed betonen en ophouden met kibbelen. The European Council must stop making excuses, stop the bickering and unite in concerted action which will bring this slaughter to an end. De Europese Raad moet niet langer met uitvluchten komen en niet langer kibbelen, maar eensgezind optreden om een einde te maken aan deze slachting. We seriously need to address the issues of competitiveness, of productivity and of sustainable economic growth, but still the leaders of Europe are bickering about what action to take. De kwesties concurrentievermogen, productiviteit en duurzame economische groei moeten worden aangepakt, maar toch blijven de leiders van Europa maar kibbelen over de te nemen maatregelen.

quibbleHe harped on his quibble about how the dark red paint should be described as carmine rather than burgundyThey are constantly quibbling over insignificant details.
squabble
us
The children got into a squabble about who should ride in the front of the car.The brothers were always squabbling with each other.to squabble type