Holländisch-Englisch Übersetzung für bestrijden

battle
us
This is an injustice which we must battle against. Dit is een onrecht dat wij moeten bestrijden. Its message is that the battle against drugs cannot be won - but this is not true. De boodschap is dat drugs niet te bestrijden zijn. Maar dat is onjuist. It is necessary, however, because some countries are fighting a hard, long-fought battle against uncontrollable animal diseases. Dit is echter noodzakelijk, aangezien enkele landen zich al jarenlang tot het uiterste inspannen om onbeheersbare dierenziekten te bestrijden.
contendSome organisational aspects also need to be contended. We moeten ook het een en ander binnen de organisatie bestrijden. The health sector has been reduced to collecting public money in order to contend with some diseases. Openbare voorzieningen hebben te lijden onder de pogingen om met publiek geld bepaalde ziekten te bestrijden. The United Kingdom has to contend with the dubious reputation of pursuing a flexible immigration policy and of hardly fighting illegal employment. Het Verenigd Koninkrijk kampt met de twijfelachtige reputatie een soepel immigratiebeleid te voeren en illegale tewerkstelling nauwelijks te bestrijden.

fight
uk
us
We must fight terrorism together. We moeten terrorisme samen bestrijden. We need to fight drugs effectively. Wij moeten ook drugs efficiënt bestrijden. You cannot fight organized crime unless you fight drugs. Je kunt de georganiseerde misdaad alleen maar bestrijden als je tegen de drugshandel optreedt.
impugn
us