Holländisch-Dänisch Übersetzung für gepast

apropos
egnetMen det anser jeg ikke for at være særlig egnet som motto for et formandskab! Ik vind dat als motto voor een voorzitterschap echter niet gepast. Jeg må ærligt sige, at jeg ikke synes, at censur er egnet, heller ikke når det drejer sig om reklame. Ik moet eerlijk zeggen dat ik censuur, ook als het gaat over de reclame, niet gepast vind. Fru formand, når man nu står over for en ny situation, har man vel lov til at forsøge at finde en egnet løsning? Mevrouw de Voorzitter, wanneer je geconfronteerd wordt met een nieuwe situatie, kun je toch proberen om een gepast antwoord te vinden?

passendeBetænkningens overskrift er ikke passende. De titel van het verslag is niet gepast. Det ville ikke være passende, hvis jeg gjorde det. Dat zou niet gepast van me zijn. Nu må han finde et passende tidspunkt at gøre det på. Hij moet nu een gepast moment vinden om dat alsnog te doen.

Wörterbuch