Holländisch-Deutsch Übersetzung für was

WäschedieAuch die Menge und die Verschmutzung der Wäsche wirken sich auf die Dosierung aus. Ook de hoeveelheid was en de mate van bevuiling zijn van invloed op de dosering. Wir alle wissen schlussendlich, welche Konsequenzen es hat, wenn ein bunter Socken in der Weißwäsche mitgewaschen wird. Ten slotte, Voorzitter, weten we allemaal wat het effect is van één bonte sok in de witte was. Es ist meines Erachtens normal, dass man seine schmutzige Wäsche zuhause wäscht und nicht draußen auf der Straße. Ik vind het normaal dat je de vuile was thuis doet en niet buiten op straat.
Bohnerwachsdas

WachsdasDie Bienen werden daran gemessen, was sie an Honig und an Wachs liefern, und das ist viel zuwenig. De bijen worden beoordeeld aan de hand van wat ze aan honing en was leveren en dat is veel te weinig. Deswegen müssen wir das ganze System - Bienen, Honig, Wachs und was dazu gehört - und auch die positiven Begleiterscheinungen der Bienen unterstützen. Daarom moeten wij het hele systeem - bijen, honing, was en alles wat daarbij hoort - alsook de positieve begeleidende verschijnselen van de bijenteelt ondersteunen. Die Produktion im Jahr 2009 belief sich auf 6 654 Tonnen Honig und 235 Tonnen Wachs, was 1,9 % der Gesamtproduktion von 351 000 Tonnen in der EU ausmacht. In 2009 bedroeg de productie 6 654 ton honing en 235 ton was, dat is 1,9 procent van de 351 000 ton honing die in de EU werd geproduceerd.
Waschendas
Herr Präsident! Der mehr als zögerliche Ansatz der Emissionsreduktion in Buenos Aires erinnert an einen Versuch, sich den Pelz zu waschen und dabei nicht naß zu werden. Mijnheer de Voorzitter, de meer dan aarzelende aanzet van Buenos Aires om de emissies terug te dringen doet mij denken aan iemand die zich wil wassen zonder nat te worden.