Holländisch-Deutsch Übersetzung für typisch

typisch
Natura 2000 ist ein typisches Beispiel dafür. Natura 2000 is hiervan een typisch voorbeeld. Herr Allister ist ein typisches Beispiel dafür. De heer Allister is hiervan een typisch voorbeeld. Dies ist ein typisch marxistischer Ansatz. Dit is een typisch marxistische benadering.
echtEs handelt sich um das Thema scheinselbstständige Unternehmer, ein echtes europäisches Problem, das sich negativ auf den Wettbewerb und den Arbeitsmarkt auswirkt. Dat is de kwestie van de schijnzelfstandige ondernemers, een typisch Europees probleem met nadelige gevolgen voor de concurrentie en de arbeidsmarkt.

eigenartig
kennzeichnendKennzeichnend für Europa ist die Betonung der Regionalisierung. Typisch voor Europa is de nadruk op de regionaliteit. Kennzeichnend für diesen Teil der Welt war ja, daß wir uns im Laufe der Jahrhunderte in regelmäßigen Abständen die Köpfe eingeschlagen haben, und dieses Europa wurde immer wieder verstümmelt. Typisch voor ons werelddeel is immers dat we elkaar in de loop der eeuwen regelmatig te lijf zijn gegaan, waarbij dit Europa telkens weer verminkt werd.
kurios
merkwürdig
schrullig
wunderlich