Holländisch-Deutsch Übersetzung für middag

Mittagder
Ich möchte nur Ihre Dienststellen bitten, die korrekte Antwort auf der Basis der Debatte, die wir mittags geführt hatten, zu geben. Ik zou uw diensten alleen willen verzoeken zich bij de voorbereiding van het antwoord te baseren op het debat dat wij in de middag hierover hebben gevoerd. Auf einem der Sender, einem niederländischen, konnten wir bisher morgens, mittags und abends die niederländischen Nachrichten sehen. Eén daarvan was een Nederlands kanaal, waarop wij ook "s morgens, 's middags en "s avonds het Nederlandse nieuws konden horen. Frau Präsidentin! Ich würde vorschlagen, die Verabschiedung am Mittag vorzunehmen. B (ES) Mevrouw de Voorzitter, ik wil voorstellen om de notulen vanmiddag om 12 uur goed te keuren.
Nachmittagder
Wir hatten einen schwierigen Nachmittag. Het is een zware middag geweest. Wir könnten sie höchstens bis 15.00 Uhr nachmittags ausdehnen. Die zouden we tot uiterlijk 3 uur "s middags kunnen verlengen. Heute Nachmittag hätten wir sehr viel Zeit. Deze middag zitten wij ruim in onze tijd.