Holländisch-Deutsch Übersetzung für aardolie

ErdöldasDie Antwort ist einfach: Erdöl. Het antwoord is duidelijk: aardolie. Es gibt große Mengen Erdöl in der Ägäis. Er zit veel aardolie in de Egeïsche Zee. Es heißt, der Boden des Tschad rieche nach Erdöl. Naar verluidt zou er aardolie in de Tsjaadse bodem zitten.
Öldas
Wenn wir unser eigenes Öl wollen, dann gibt es davon eine Menge in der Ägäis. Als wij onze eigen aardolie willen, hoeven we maar naar de Egeïsche Zee te kijken. Eines ist vor allem unübersehbar, nämlich die massive Abhängigkeit vom Öl, und insbesondere von importiertem Öl. Vooral één ding springt in het oog: de enorme afhankelijkheid van aardolie en van geïmporteerde aardolie in het bijzonder. Dies bedeutet, dass es in Europa für Gas - anders als für Öl - keinen freien Markt gibt. Dit leidt ertoe dat in Europa momenteel geen sprake is van een vrije markt voor gas, in tegenstelling tot de markt voor aardolie.

Petroleumdas
RohöldasDie Zeit des billigen Rohöls ist vorbei. De tijd van goedkope aardolie is voorbij. Nach Rohöl ist sie die zweitgrößte Quelle für Exporterlöse. Na aardolie vormt ze de tweede grootste bron van inkomsten uit export. Andererseits ist China der drittgrößte Importeur von Rohöl in der Welt. Anderzijds is China de op twee na grootste importeur van aardolie.